Siamo sulla Costa degli Etruschi, un territorio che ancora oggi conserva intatto il fascino di una terra protetta e custodita da secoli, ed è qui dove, più che da ogni altra parte si gode l’armonia che unisce l’uomo alla natura.

Casa Milla è immersa nella natura incontaminata fatta di profumi e di colori tipici della Campagna Toscana. Dalla sua posizione privilegiata si raggiunge facilmente le prestigiose città d’Arte Toscane: Pisa, Firenze, Siena, Volterra, San Gimignano etc.; così come i maggiori centri turistici della Riva degli Etruschi.

Il Podere a solo 5 km. dal centro di Cecina e 3 km. dalle spiagge e dal mare. Grazie alla nuova infrastruttura viaria, dal Podere si raggiunge in pochi minuti località come Castiglioncello, Bolgheri, Castagneto Carducci, Bibbona, Populonia.

In giornate limpide è possibile gustarsi il fascino dell’arcipelago toscano. Dedicando una giornata, prendendo un traghetto dal porto di Piombino, è possibile visitare la splendida Isola d’Elba.

MOSTRA MAPPA
OTTIENI DIREZIONI

Our location is on Costa degli Etruschi, a wonderful place that still keeps the original charm of an old land protected by centuries of history, a place where you can feel a deep harmony between man and nature.

Casa Milla is totally surrounded by a pure and untouched nature, with the typical colours and perfumes of Tuscan countryside. Moreover, you can easily reach famous cities of art, such as Pisa, Firenze, Siena, Volterra, S. Gimignano, the best tourist centres of Riva degli Etruschi.

This farm is 5 kms from Cecina, and 3 kms from the sea and seaside resorts. You can easily reach Castiglioncello, Bolgheri, Castagneto Carducci, Bibbona and Populonia in minutes.

When the weather is clear and fine, you can go to the beach and have a wonderful look at all the Tuscan islands. You can have a great one-day trip to Isola d’Elba, by ferry-boat from Piombino.

SHOW MAP
GET DIRECTIONS

Casa Milla ist eingebettet in eine gruene unberuehrte Natur, umgeben von den typischen Farben der toskanischen Landschaft. Von hier aus erreicht man sehr bequem die beruemtesten Kunststaedte der Toskana: Pisa, Florenz, Siena, Volterra, San Gimignano ecc.; dasselbe gilt fuer die bekanntesten turistischen Orte der Etruskischen Riviera.

Casa Milla befindet sich 5 km von Cecina und 7 km von den schoensten Straenden. Dank der neuen Infrastruktur erreicht man in wenigen Minuten Castiglioncello, Bolgheri, Castagneto Carducci, Bibbona, Populonia.

In weitsichtigen Tagen kann man sich an der schoenen Aussicht auf den toskanischen Archipel erfreuen. In einem Tag ist es moeglich die wunderschoene Insel Elba zu besichtigen. Faehrschiffe gehen taeglich von Piombino aus.

KARTE ZEIGEN
RICHTUNGEN ERHALTEN